saveli Каково это - слышат от сербов, что "Русия красна! Русия велика! Русия бОгата"!
Конечно приятно слышать подобное, но. Вы много видели сербов гуляющих толпами по Нефтекумску, или даже по Москве? Тогда откуда у них инфа? Понятно, словянские общие корни..., но не более.
А вот вам другой жизненый пример из моей практики.
Приезжал как то в Н.Новгород индус, к девушке одной - любовь, морковь....
Нормальный парень, всё хорошо, встречались, общались, всё хорошо было до отлёта.
На таможне тормознули, хотя улетал из Нижнего в Москву (какая таможня может быть??)
- Регистрацию давай. (регистрироваться положено если пребывает иностранец в данном месте не менее 3-х дней) Он был тут 2 дня. Он ни слова по русски, они по-английски. Ну видят чел. нормальный, не террорист, не бандит, ну отстаньтеот парня...нет!!
Паря звонит своей подруге:
-Лена, меня тут...
Она
- Передай трубку. Начинает объяснять тд. тп ни ..уя.
Она другу:
- Дай ему 100 бакинских. дал
уехал со словом КРЭЙЗИ РАША.
Я английского не знаю, но что КРЭЙЗИ это сумасшедший, кошмар, дурдом, караул теперь знаю.
Таких историй у меня достаточно много, в противовес въезда - выезда из-за бугра. Перевес не в нашу пользу, к сожалению.