Apsveicam tevi ar tavu dzimzhanas dienu!!!!!
Ka novelet tev? Bagatibu? Veiksmes?
No dzives katrs grib savu...
Bet mes tev velam vienkarsi laimi,
Kaucu bija pamazam, bet visa!
Loti sen ir zinams apgalvojums,
Ka ja kas piedzima, tad vienmer,
Nakts sakuma, vina dzimsanas diena,
Debes aizdegas zvaigzne.
Ta lai taveja zvaigzne nedziest
Un sai diena vel gaisak deg,
Tavejo jauko celu arvien
spilgtak apgaismojot
Un dzive tavu nekas neaptumsos!
П.С.
перевод по русски
Что пожелать тебе? Богатств? Удачи?
От жизни каждый хочет своего...
А мы тебе желаем просто счастья,
Чтоб было понемногу, но всего!
Давным-давно известно утвержденье,
Что если кто родился, то всегда,
В начале ночи, в день его рожденья,
Hа небе загорается звезда.
Так пусть твоя звезда не угасает
И в этот день ещё светлей горит,
Твой славный путь всё ярче освещая
И жизнь твою ничто не омрачит!
Просто к пожеланеям присоединился наш латышский знакомый, а так респект и уважуха от меня и ХУ...