Что значит мобильная версия? WAP? Если наберется хотя-бы 10 постоянных wap-посетилелей, я сделаю это.
А в современных телефонах, как мне представляется, есть полноценный интернет.

Я конечно дикий юзверь..... но как выйти из форума обратно на страницу?!?! Не закрывая окно, конечно, и не открывая новое.......

Вот вариант "ручками": посмотри в адресную строку, там у тебя:  www.neftekumsk.ru/smf/index.php?action=post;topic=3... и т.д. Удали выделенное болдом и жми Ентер.